Nueva comunidad de prácticas de la SEDIC

Publicado el 16/11/2009 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades, Biblioteca 2.0 | No hay comentarios

Como ya comentó Catuxa Seoane mañana empezamos la nueva Comunidad de Prácticas de la SEDIC. El tema a tratar serán los marcadores sociales y las herramientas 2.0 para la gestión de bibliografías. Ambas representan herramientas muy potentes para la selección y difusión de la información.

En esta ocasión me corresponde coordinar la comunidad junto con Beatriz García Rodríguez, del grupo Web 2.0 de la SEDIC.

El objetivo de la comunidad será:

Introducirnos en el uso de herramientas web para gestionar marcadores sociales y bibliografía social. Unos medios para compartir información tradicionalmente limitada al producto de un esfuerzo individual. Para ello los trabajos de la comunidad se centran en tres herramientas concretas: Delicious.com, CiteULike, Connotea y Zotero.

Para conseguirlo contaremos con la ayuda de los tutores: Catuxa Seoane en marcadores sociales y Julio Alonso Arévalo en herramientas bibliográficas (conoceis ya su artículo sobre el tema?) y con la colaboración de Núria Gallart que nos relará en uso de Delicious en la Biblioteca Universitària de Sabadell - UAB y de José Antonio Cordón que nos relatará el uso de Zotero por parte de un investigador.

PROGRAMA
Día 17 de noviembre	1. Introducción a la comunidad: contenidos, funcionamiento y bienvenida
Del 18 al 23 de noviembre	2. Marcadores sociales por Catuxa Seoane
Día 24 de noviembre	3. Delicious.com en la Biblioteca Universitària de Sabadell - UAB por Núria Garrat
Del 25  al 30 de noviembre	4. Herramientas bibliográficas por Julio Alonso
Dída 1 de diciembre	5. Experiencia de un investigador como usuario de herramientas bibliográficas por Jose Antonio Cordón
Día 2 de diciembre	4. Despedida. Cierre de la Comunidad de prácticas

Esta edición de la comunidad será un poco más breve, pero estamos convencidos que entre tutores y participantes volveremos a crear contenidos de alto interés.

Como nos recuerda Catuxa: la Comunidad de prácticas es GRATUITA para cualquier profesional, pero es necesario inscripción para participar de manera activa, contamos con 1.000 plazas, así que apuntate ya, te estamos esperando!

Podeis seguir también la Comunidad a través de su página web, de Twitter con el hastag #comunidad20 y en su Página de Facebook.

 Enviar por e-mail

X Reunión de Bibliotecarios del Instituto Cervantes

Publicado el 3/06/2009 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades, Biblioteca 2.0 | 3 comentarios

El pasado 1 de junio tuve la suerte de compartir la mañana con los bibliotecarios del Instituto Cervantes [ver fotos]. Es una suerte poder conversar con gente que vive realidades tan distintas, pero desde una óptica común. Participé en una mesa redonda titulada Las Bibliotecas en la Web Social, donde además de yo mismo participaban tres bloguer@s del Instituto:

• Javier Campillo. Biblioteca Instituto Cervantes de Toulouse
• Susana Escalante. Biblioteca Instituto Cervantes de Argel
• David Carrión. Biblioteca Instituto Cervantes de Londres

Presentación:

Por mi parte realicé una presentación poco original, pero con una introducción un tanto novedosa a propósito de dos canciones. El archiconocido y olvidado Chiki Chiki y La Revolución Sexual, de La Casa Azul. Ambas canciones competían por representar a España en el Festival de Eurovisión de 2008. La Casa Azul no eran unos novatos en el mundo de la música, pero si tenían un publico minoritario. Pese a no ser la canción ganadora, siguió sonando en los bares durante mucho tiempo y se abrió a un público mayor. El Chiki Chiki no dejaba de ser un producto televisivo y, pese a ganar el concurso y representar a España en el Festival, su fama se extinguió tan pronto como la campaña mediática que le acompañaba.

Esta historia me hace reflexionar sobre la inteligencia colectiva, la popularidad, la calidad, la participación, la manipulación… Creo que representa como pocas historias las posibilidades y peligros de la web social.

Experiencias del Instituto Cervantes:

Por su parte los tres bibliotecarios del Instituto contaron en primera persona sus experiencias.

Javier Campillo habló sobre la utilización de Twitter [ver presentación] y comentó que en un principio se acercó a esta herramienta con cierta incrudelidad, pero que “todos tenemos una frase que compartir”. Avisó de la importancia de distinguir entre lo personal y lo institucional. Aconseja twitear poco pero relevante y su contenido suele consistir en noticias sobre España de interés para no españoles.

Susana Escalante comentó que su acercamiento al blog ha sido completamente autodidacta y que ha aprendido mucho por ensayo error. Afirma que para dominar esta herramienta sólo se necesita un poco de interés. Confiesa que sigue buscando el espacio del blog en la estrategia de comunicación de su biblioteca y que combina contenidos institucionales y personales. Destacó que la presencia de Facebook en Argelia es bastante elevada y que empieza a incluir esta herramienta como mecanismo de difusión de la información.

David Carrión también habló sobre Twitter y comentó que considera “negativo” que se repita la información de la web del centro, pero que le permite acceder de forma muy rápida a información que le interesa. Relato su experiencia con el blog Spanish and Latin American Films realizado en parte por personal voluntario y estudiantes de secundaria. La selección de ls películas corre a cargo del profesorado. Afirmó que WordPress “permite organizar la información de la forma en que lo piden los usuarios”.

Conclusiones:

Durante el debte surgieron alguno temas como las métricas de los blogs, en que casos no funcionan o si funcionan, la integración de otros contenidos, etc. Otros bibliotecarios de otras partes del mundo explicaron sus impresiones y experiencias con estas herramientas.

La implantación de estas herramientas son distintas en diferentes partes del mundo, especialmente en paises donde la libertad de expresión no es tan corriente como en Europa Occidental. También se hizo hincapié en que estas son las herramientas que utilizan nuestros usuarios y/o esperan que utilicemos, por tanto habrá que responder a esa demanda.

Muchas gracias a todas las personas que se acercaron a compartir la mañana con nosotros. Si quereis comentar cualquier otro aspecto de la jornada o realizar cualquier pregunta, teneis abiertos los comentarios de este blog.

 Enviar por e-mail

Percepciones sobre un año de cambios

Publicado el 26/05/2009 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades, Otros | 3 comentarios

Fue un honor compartir mesa con tan ilustres profesionales, que casi se han convertido en una pandilla de amigos. La mesa organizada por la SEDIC contaba con un nutrido grupo de personas.

Durante los próximos días iremos publicando nuestras presentaciones y dejando constancia escrita de nuestros planteamientos. Este es el mensaje que quería transmitir.

Presentación

Ideas

La idea fudamental que quería transmitir es el cambio que se está dando en nuestra sociedad. Las tecnologías no sólo han cambiado las herramientas para relacionarnos. Las relaciones, su validez y la forma de construirlas, la forma en que se crea y distribuye la autoridad… muchas cosas han cambiado desde que abandonamos el Siglo XX.

La presentación de mi comunicación se centra en cinco aspectos:

• Las redes sociales. Sin duda 2009 ha sido el año de las redes sociales. Muchas noticias han aparecido en prensa. La popularidad de Tuenti, la traducción del interfaz de Facebook y otros acontecimientos han introducido los sitios de redes sociales en nuestras vidas. Las bibliotecas están buscando la forma de responder mejor a esta realidad. Andamos buscando modelos de presencia razonables y útiles.
• Geoposicionamiento. Hay algunos ejemplos de bibliotecas uqe utilizan servicios tipo Google Maps. Muchas tienen un mapa indicando su localización en su página web, otras, como la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid, han llegado a desarrollar un directorio de bibliotecas en GoogleMaps. Pese a ciertos prototipos aun no se ha generalizado el uso de mapas para recuperar información, por ejemplo, desde un catálogo bibliográfico.
• La Sindicación de contenidos. Es el talón de Aquiles de las bibliotecas. La industria productora de contenidos (prensa, revistas científicas, bases de datos,…) ha implementado esta tecnología y ofrecen numerosos canales RSS. Los catálogos bibliotecarios que lo ofrecen aun son pocos y los ejemplos de bibliotecas que ofrecen servicios reutilizando contenidos son una rareza. Sin duda, conforme se vaya generalizando y simplificando esta tecnología y su reutilización iremos encontrando más ejemplos.
• Compartir. Los usuarios comparten contenidos, opiniones, lecturas, recomendaciones. La biblioteca ha de ser sensible a esa participación y aprovecharse de esa información generada por los usuarios, participar dando a conocerse y generar sus contenidos y, cuando sea preciso, crear espacios adecuados para esa participación, por ejemplo con un OPAC Social.
• Conversación. Si queremos conversar con nuestros usuarios es preciso que estemos en un mismo nivel de comunicación, que utilicemos los mismos canales, las mismas tecnologías, los mismos tonos, formas y maneras. En caso contrario, nuestro mensaje, simplemente no llegará a nuestros usuarios, mucho menos ellos nos harán llegar los suyos.

Estos cinco aspectos estaban representados por cinco dibujos, cuatro de ellos relacizados por Guillermo Seguí para el Informe Apei Sobre Web Social y otro reañizado para esta presentación por Alfonso F. Morote.

La presentación concluye recordando que para diseñar los servicios bibliotecarios no hemos de pensar en nosotros mismos, si no en nuestros usuarios presentes (como los alumnos de las universidades) o futuros (como mi sobrino). Para ellos Internet no es una herramienta de trabajo, es un elemento más de sus vidas cotidianas.

Muchas gracias a todas las pesonas que acudieron al seminario y a aquellos que se acercaron a saludarme personalmente. Es un placer saber que lo que hago os interesa.

Otros enlaces sobre este seminario.

• Algunas fotos del Seminario
• Post de Catuxa Seoane
• Post de Luís Rodriguez Yunta en el blog de la Sedic
• Post de Andoni Calderón
• Presentación de Natalia Arroyo
• Presentación de Fernando  Juárez
• Presentación de Nieves González

 Enviar por e-mail

Rumbo a Zaragoza

Publicado el 16/05/2009 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades, Biblioteca 2.0 | 7 comentarios

Parece mentira, pero fue sólo hace dos años. Desde el Fesabid 2007 en Santiago de Compostela al Fesabid 2009 en Zaragoza han cambiado muchas cosas (o pocas, no sé decir).

El caso es que este año nos volvemos a juntar casi todos. Ahora voy sin los nervios de conocer a gente que admiro, ahora voy con la alegría de reencontrarlos.

Este año participaré en una mesa redonda: “Percepciones de la web social entre los profesionales de la información” organizado por la SEDIC. El grueso de los ponentes está formado por miembros de la Comunidad 2.0, una experiencia que ha tenido bastante impacto.

La cita será:

Viernes 22, 10:00-11:30 sala Mozart.

La lista de ponentes me resulta imponente. Me sorprende verme con gente tan importante:

1. Luis Rodríguez Yunta
   Presentación, comunidad 2.0 de SEDIC
2. José Antonio Merlo [web]
   La web social como parte de la cultura digital
3. Catuxa Seoane, Deakialli Documental
   De los mundos de Yupi a vivir en la nube, el cambio de percepción sobre la web social
4. Nieves González, Bibliotecarios 2.0
   Entre lo personal y lo profesional, los modos de acercamiento a la web 2.0
5. Fernando Juárez
   La web social desde una biblioteca municipal
6. Araceli Corbo García
   La web social en un museo
7. Isabel Fernández, Ciencia 2.0 desde la Documentación.
   Experiencias y proyectos desde un portal de información científica (Portal Mayores)
8. Javier Leiva [blog]
   Darse a conocer
9. Natalia Arroyo [web]
   Terrenos por explorar en la web 2.0
10. María Jesús del Olmo
    El debate en torno a la web social en EEUU
11. Dídac Margaix,  DosPuntoCero.
    Principales cambios en el panorama 2.0 en el último año

Entre todos los ponentes hemos publicado (grosso modo) unos 30 artículos o ponencias sobre el tema, compartidas más de 100 presentaciones en SlideShare y editamos-participamos (o lo hicimos en el pasado) en 8 blogs. Todo ese trabajo en los últimos 2-3 años.

Por mi parte, en la presentación, intentaré comentar mis percepciones sobre la situación actual de la Web 2.0 en las bibliotecas. Será algo bastante sencillo y sin ninguna pretensión científica, sólo para poner sobre la mesa algunas ideas que supongo también plantearán mis compañeros.

El PowerPoint ya está hecho y prometo ser fiel a lo que me gusta hacer: algo familiar, emotivo, visual…, pero que invite a la reflexión.

Esta vez estreno un dibujo nuevo (parecido a los del Informe APEI) y será una presentación nueva, con pocos contenidos reutilizados. Para todas sus fans… tranquilas, habrá fotos de mi sobrino Joel

Os esperamos durante las jornadas y vuestras críticas/comentarios.

 Enviar por e-mail

Curso en Valladolid

Publicado el 9/05/2009 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades | No hay comentarios

Siguiendo los pasos de Catuxa y Natalia esta semana voy a visitar Valladolid. En este caso voy a  impartir un curso de formación para el personal de la Biblioteca de la Universidad de Valladolid, donde además asistiran otras personas de las bibliotecas del Consorcio BUCLE.

Por el número de asistentes parece que el curso ha despertado interés y que el personal de la Biblioteca ya tiene planteamientos, dudas y opiniones más maduras de las que podiamos leer hace unos años.

Esta vez, he cambiado la plataforma de Drupal por un blog en WordPress (con café incluido ) donde están disponibles los materiales.

Las bibliotecas de la UVa ya cuentan con dos blogs:

• BlobUVa
• Bibliotemática

y presencia en Facebook.

Sin duda, será un buen entrenamiento para la mesa redonda del viernes 22 en Fesabid donde estaré con los grandes espadas del “dospuntocerismo” del país. La cosa promete.

 Enviar por e-mail

Viaje a Chile: ERAs

Publicado el 9/05/2009 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades | No hay comentarios

Un ERA es un Encargado Regional de Automatización. Las bibliotecas públicas de Chile viven un momento interesante: se está elaborando un catálogo bibliografico estatal. El SIGB elegido es Aleph y en estos momentos se están incorporando los registros al catálogo y se está planteando el diseño del OPAC.

En este contexto, desde el Proyecto de Automatización de Bibliotecas Públicas,  me pidieron que mpartiera una charla con todos los ERAs, sobre el OPAC Social y ver que funcionalidad serían deseables en su futuro OPAC estatal.

Algunas cosas que me llamaron la atención:

• Me sorprendió el nivel de consenso sobre que la participación del usuario es un elemento importante para mejorar el catálo.
• La participación del usuario puede permitir a las comunidades lingüísticas no oficiales hacer patente su presencia y crear terminos de recuperación en su propio idioma.
• Empezar más tarde no significa necesariamente llegar más tarde.

Os dejo las presentaciones:

Muchas gracias a Fran y a Florencia por la invitación y las atenciones durante esos días.

 Enviar por e-mail

Viaje a Chile: la Biblioteca de Santiago

Publicado el 23/04/2009 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades | No hay comentarios

La segunda parada del viaje fue una conferencia en la Biblioteca de Santiago de Chile abierta al público, obviamente formado mayoritariamente por profesionales. El contenido fue bastante similar a la conferencia de BiblioRedes, asi que poco más a comentar. Os dejo la presentación, aunque hay pocos matices novedosos.

Visita a la biblioteca

Tras la conferencia el director de la Biblioteca de Santiago de Chile, Gonzalo Oyarzun amablemente me guió durante una visita. El modelo de biblioteca es realmente interesante, algunas notas de lo que más me llamó la atención:

• El modelo de biblioteca fue consensuado con organizaciones vecinales, colegios y otros colectivos.
• Wifi gratis, tanto dentro del edificio como en sus alrededores.
• El suelo de todas las salas está cableado.
• Las estantaterias son bajas y con ruedas. Eso permite el acceso a las personas con movilidad reducida y da una total flexibilidad al espacio, ya que las estanterías pueden ser reorganizadas sin mayor problema.
• Varias salas de formación y una considerable sala de acceso a Internet con ordenadores.
• No hay ningún cartel de prohibición en todo el edificio, obviamente se puede hablar en todas las salas.
• La sala de cómics se decoró por unos estudiantes que ganaron un concurso. Está decorda con un mural con personajes de cómics chilenos.
• Los servicios para personas discapacitadas no están señalados como tales, están integrados en el resto del edificio.
• La biblioteca alquila algunos de sus espacios a asociaciones, etc. Ese alquiler puede ser intercambiado por la organización de actividades.
• Se organizan actividades adaptadas al momento del año y cada sala lo hace de forma adaptada a la edad a la que está orientada.

Lección aprendida

La lección aprendida es que otro modelo de bibliotecas es posible, y es posible en cualquier parte del mundo, eso sí, se ha consensuar y trabajar por ello.

Os dejo algunas fotos, y no dejeis de visitar la bibliotecas si vais por allí.

 Enviar por e-mail

Presentación congreso Amigos 2008

Publicado el 6/09/2008 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades, Publicaciones | 5 comentarios

Ya ha sido la presentación en el Congreso Amigos 2008. Hay algunos aspectos nuevos, espero que os guste.

 Enviar por e-mail

Fesabid 2007 (II): Mesa redonda sobre blogs

Publicado el 21/05/2007 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades, Biblioteca 2.0, Fesabid 2007 | 11 comentarios

Mesa redonda: Los blogs en la biblioteca 2.0

Es uno de los actos que despertó más curiosisdad y atención de las jornmadas. Constituido como actividad paralela, varios de los bloggers (o blogueros) más importantes del ámbito de la biblioteconomía presentaron sus experiencias. Las personas y organismos participantes fueron:
(más…)

 Enviar por e-mail

Fesabid 2007

Publicado el 7/05/2007 por Dídac Margaix | Etiquetas: Actividades, Fesabid 2007 | 6 comentarios

Esta semana (del 9 al 11 de mayo) se celebrán las X Jornadas Españolas de Documentación. Ya se había anunciado que este año ibamos a tener mucha biblioteca 2.0 y en el Fesabid, también.

Las actividades relacionadas con la Web 2.0 que he encontrado en el programa son, si no se me olvida ninguna:
(más…)

 Enviar por e-mail